Using bridged networking in VirtualBox

If you get an error when using bridged networking, type: 
 # insmod /lib/modules/2.6.31.8-0.1-desktop/updates/vboxnetflt.ko 
 That could help. Of course, substitute your current kernel.